詹森·阿克斯,特罗伊·贝克,莱拉·贝尔津什,比利·伯克,扎克·卡利森,大卫·达斯马齐连,艾尔莎·迪亚茨,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,乔什·杜哈明,艾米·兰德克,朱莉·内桑森,吉姆·皮里,杰克·奎德,娜雅·里维拉,凯缇·萨克霍夫,弗雷德·塔特西奥,提图斯·维里沃,Alastair,Duncan,Gary,LeRoi,Gray

布鲁斯·格林伍德,詹妮弗·卡朋特,克里斯·考克斯,约翰·迪·马吉欧,大卫·福塞思,格蕾·德丽斯勒,安东尼·海德,鲍勃·乔尔斯,尤里·洛文塔尔,林肯·梅尔彻,斯科特·帕特森,威廉·赛莱耶,塔拉·斯特朗,布鲁斯·提姆,卡瑞·伍尔

安妮·海瑟薇,格伦·克洛斯,詹姆斯·贝鲁什,帕特里克·沃伯顿

Christopher,Judge

彼得·萨利斯

布里吉特·尼尔森,拉斯·米科尔森,史文欧尔·托尔森

凯莉·玛丽·陈,奥卡菲娜,嘉玛·陈,金大贤,吴珊卓,本尼迪克特·黄,伊扎克·王,塔莉娅·陈,艾伦·图代克,迪辰·拉克曼,帕蒂·哈里森,姜成镐,罗斯·巴特勒,乔娜·肖,宋静秀,弗朗克西斯·周,保罗·扬,丽莎·德尔·门多,塔妮亚·古纳迪,珍妮·关,卢锡安·佩雷兹,文森特·罗德里格兹三世

殷桃,米拉,乐乐熊

阿曼达·塞弗里德,乔什·哈切森,碧昂丝·诺尔斯,柯林·法瑞尔,克里斯托弗·沃尔兹,杰森·苏戴奇斯,阿兹·安萨里,史蒂芬·泰勒,克里斯托弗·瓦尔兹,Amanda,Seyfried,碧昂丝·吉赛尔·诺斯,约翰尼·诺克斯维尔,居达·弗雷德兰德,史蒂文·泰勒,Pitbull,Blake,Anderson,Jim,Conroy,Todd,Cummings,约翰·迪马乔,特洛伊·伊万斯,Jason,Fricchione,洪海伦,Kelly,Keaton,Kyle,Kinane,Malikha,Mallette,Joe

伊一,葛钰莹,杨莹,铃涓,张璐,郭政建,林强,李铫,张美娟,王冠南

皮艾尔·柯芬,桑德拉·布洛克,乔·哈姆

赵路（配音）,武皓栋,赵路

凯瑟琳·欧·哈拉,丹尼·艾夫曼,克里斯·萨兰登

张杰,刘校妤,杨天翔

阿尔法·伍达德,奥西·戴维斯,马克斯·凯塞拉,海顿·潘妮蒂尔,D·B·斯威尼,朱丽安娜·,玛格丽丝,琼·普莱怀特,戴拉·里斯,马特·阿德勒,Sandina,Bailo-Lape,Edie,Lehmann,Zachary,Bostrom,凯茜·卡瓦蒂妮,霍利·多夫,Greg,Finley,达兰·诺里斯,切尔茜·拉索,埃文•萨巴拉,亚伦·斯潘,约翰·沃尔卡特,Camille,Winbush,比利·维斯特,比尔·法玛尔

约翰·古德曼,比利·克里斯托,史蒂夫·布西密,海伦·米伦,珍妮佛·提莉,约翰·拉岑贝格,彼得·索恩,乔尔·默里,Jeff,Pidgeon,达夫·弗雷,朱丽亚·斯维尼,阿尔弗雷德·莫里纳,泰勒·拉拜,内森·菲利安,泰勒·莱伯恩,彼得·孙,西恩·海耶斯,大卫·弗利,查理·戴,奥布瑞·普拉扎,贝丝·比厄,鲍比·莫尼汉,盖奇·达文波特,凯尔希·格兰莫,泰迪·牛顿,弗兰克·奥兹,罗伯·里格尔,邦尼·亨特,郑肯,伊莎贝拉·阿塞尔斯,J·B·斯穆夫,Dave,Foley,Peter,Sohn,Gage,Davenpor

朗贝尔·维尔森,波利娜·布伦纳,安妮-玛丽·卢珀,皮埃尔·巴顿,多米尼克·莫林,布丽奇特·维图德斯,帕特里斯·梅勒内克,费奥多尔·阿特金,扬·勒·马迪克,伦纳德·卢夫,文森特·格拉斯,帕特里斯·多齐尔,雅克·西龙,佩蕾特·普拉迪耶,福里斯特·惠特克,麦肯吉·弗依,劳伦·白考尔,保罗·吉亚玛提,威廉姆·H·梅西,梅根·莫拉莉,尼克·奥弗曼,杰弗里·怀特

阿莱·阿布鲁,马尔科·奥雷利奥·坎波斯,维尼修斯·加西亚,卢·奥尔塔,费利佩·齐尔泽

威尔·阿奈特,布兰登·费舍,连姆·尼森,凯瑟琳·海格尔,史蒂芬·朗,玛娅·鲁道夫,杰夫·邓纳姆,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,莎拉·加顿,詹姆斯·兰金,斯科特·雅菲,乔·平格,安妮可·奥冯萨温,朱莉·勒米厄,罗伯特·丁克勒,斯科特·麦克科德

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,约翰·莫里斯,伊瑞克·冯·迪滕,劳里·梅特卡夫,李·厄米,佩恩·吉列特,杰克·安杰尔,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,雪莉·琳恩,斯科特·麦克菲,米凯·麦高万,杰夫·皮金,菲尔·普洛克特,扬·拉布森,乔·兰福特,安德鲁·斯坦顿,内森·连恩,约翰·拉塞特,卢卡·佩洛斯,埃林·萨贝拉

迭戈·鲁纳,查宁·塔图姆,佐伊·索尔达娜

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,凯特琳·奥尔森,海登·罗兰斯,泰·布利尔,黛安·基顿,尤金·列维,斯隆·穆雷,伊德里斯·艾尔巴,多米尼克·韦斯特,鲍勃·彼德森,凯特·麦克金农,比尔·哈德尔,西格妮·韦弗

莳田彩珠,坂本真绫,入野自由,柴崎幸,井浦新,新津知世,Chise,Niitsu,高木涉,Wataru,Takagi,茶风林,Chafûrin,永濑莉子,Riko,Nagase,神谷明,Akira,Kamiya

栗田贯一,小林清志,井上真树夫,增山江威子,纳谷悟朗,高山南,山崎和佳奈,神谷明,茶风林,高木涉,松井菜樱子,山口胜平,堀江由衣,绿川光,楠大典,铃木弘子,福山润,屋良有作,本间由香里,荒井静香,太田真一郎,岸真理,辻亲八,古泽彻,本多知惠子,川津泰彦,柳泽荣治,川村拓央,海老原英人

胡良伟,马正阳,韩啸,吟良犬,慧明,汤水雨

本·施瓦茨,奥玛·本森·米勒,布兰登·史密斯,乔什·布雷纳,艾瑞克·鲍扎

休·杰克曼,佐伊·索尔达娜,艾玛·汤普森,扎克·加利凡纳基斯,蒂莫西·奥利芬特,爱丽达·阿察瑞儿,马特·卢卡斯,斯蒂芬·弗雷,大卫·威廉姆斯

西娅姆·阿巴斯,琪塔·昂赫,斯万·阿劳德,西蒙·阿布卡瑞安

丽兹·布罗谢,布鲁诺·萨拉曼,蒂埃里·汉西斯,娜塔莉·布伏,奥林匹娅·梅林特